Le climat, les ressources naturelles et l’environnement
DigiEcoQuarry
Les carrières passent à côté de la numérisation. L’ambition de DigiEcoQuarry est d’optimiser les processus et d’automatiser le secteur des...
Zabala Innovation coordonne le LT Observatory (Observatory for Language Resources and Machine Translation in Europe), un projet né du besoin de solutions multilingues pour les entreprises et les chercheurs européens. L’objectif est d’éliminer les barrières linguistiques afin de tirer parti des contenus et des données et d’éviter ainsi la perte d’opportunités commerciales.
Challenge
Le marché unique numérique nécessitera la suppression de nombreuses barrières, notamment linguistiques. LT Observatory veut faciliter l’accès aux ressources linguistiques afin de soutenir le développement de solutions multilingues et d’éviter la fragmentation du marché unique numérique.
Solution
Rendre les ressources linguistiques plus utilisables par les entreprises et les chercheurs, en proposant des critères et des méthodologies qui permettent à la fois l’étalonnage et l’amélioration qualitative et en définissant une feuille de route pour le déploiement des technologies de traduction automatique dans le futur paysage multilingue européen.
Résultats
LT Observatory en ligne, une infrastructure durable qui permettra d’optimiser l’utilisation des ressources linguistiques par la fédération et l’étalonnage.
